Давно не виделись, здравствуй. Мой любимый месяц, самый уютный, красивый и правильный, и вместе с ним - пока еще не страшный, но все же холод, желто-синие яркие парки, густые сумерки в семь вечера. "Агата Кристи" вперемежку с ньюмановским "Фаустом" - местами немножко блюзово, местами немножко матерно и, повсеместно, совершенно по-осеннему восхитительно. И приведенная в какой-то очень нужный и верный порядок жизнь - у меня еще есть хвосты, которые нужно рубить, но я уже вполне могу позволить себе делать это планомерно и спокойно.

А еще сегодня у меня сразу два повода похвастаться - я поступила в магистратуру и сдала внутренний экзамен в автошколе.
По-моему, все-таки неплохое начало

@темы: Серебра, универ, ощущения, янтарной осени страницы, лытдыбр, простите за выражение

@темы: Doctor Who, просто о сложном, сложно о простом

Большой привет игрокам Easter Rising - и  @EasterLily лично.
Много цитат из маленькой пьесы - время действия 1915-16, место действия Дублин, кое-что из этого может быть очень интересно господам революционерам и сочувствующим.
Орфография местами весьма своеобразна, но я сегодня слишком ленивая, чтобы редактировать стилистические особенности первоисточника))

From Act OneК вопросу об армейских порядках
Clitheroe. I don't understand this. Why does General Connolly call me Commandant?
Capt. Brennan. Th' Staff appointed you Commandant, and th' General agreed with their selection.
Clitheroe. When did this happen?
Capt. Brennan. A fortnight ago.
Clitheroe. How is it word was never sent to me?

Про "а девочки потом"
There isn't much notice taken of a pretty petticoat of a night like this. . . . They're all in a holy mood. Th' solemn-lookin' dials on th' whole o' them an' they marchin to th' meetin'. You'd think they were th’ glorious company of th' saints, an' th' noble army of martyrs thrampin' through th' sthreets of Paradise. They're all thinkin' of higher things than a girl's garthers. . .

From Act TwoВ порядке образца ораторского искусства - и менталитета (время действия - ноябрь 1915, место действия очевидно):
It is a glorious thing to see arms in the hands of Irishmen. We must accustom ourselves to the thought of arms, we must accustom ourselves to the sight of arms, we must accustom ourselves to the use of arms. . . . Bloodshed is a cleansing and sanctifying thing, and the nation that regards it as the final horror has lost its manhood. . . . There are many things more horrible than bloodshed, and slavery is one of them!
...
Comrade soldiers of the Irish Volunteers and of the Citizen Army, we rejoice in this terrible war. The old heart of the earth needed to be warmed
with the red wine of the battlefields. . . Such august homage was never offered to God as this : the homage of millions of lives given gladly for love of country. And we must be ready to pour out the same red wine in the same glorious sacrifice, for without shedding of blood there is no redemption!
...
The last six teen months have been the most glorious in the history of Europe. Heroism has come back to the earth. War is a terrible thing, but war is not an evil thing. People in Ireland dread war because they do not know it, Ireland has not known the exhilaration of war for over a hundred years. When war comes to Ireland she must welcome it as she would welcome the Angel of God!
...
They think they have pacified Ireland; think they have foreseen everything; think they have provided against everything; but the fools, the fools, the fools! they have left us our Fenian dead, and, while Ireland holds these graves, Ireland, unfree, shall never be at peace!

***
Get th' Dublin men goin' an they'll go on full force for anything that's thryin' to bar them away from what they're wantin', where th' slim thinkin' counthry boys wud limp away from th' first faintest touch of compromization!

Еще ОЧЕНЬ показательной идеологии
The Covey [emphatically]. Well, let us put it to th' test, then, an' see what you know about th' Labour movement: what's the mechanism of exchange?
Fluther [roaring, because he feels he is beaten] . How th' hell do I know what it is? There's nothin' about that in th' rules of our Thrades Union!
The Covey. What does Karl Marx say about th' Relation of Value to th' Cost o' Production?
Fluther [angrily]. What th' hell do I care what he says? I'm Irishman enough not to lose me head be follyin' foreigners!

А вот тут - квинтессенция всего просто:
Capt. Brennan. We won't have long to wait now.
Lieut. Langon. Th' time is rotten ripe for revolution.
Clitheroe [to Lieut. Langon]. You have a mother, Langon.
Lieut. Langon. Ireland is greater than a mother.
Capt. Brennan [to Clitheroe]. You have a wife, Clitheroe.
Clitheroe. Ireland is greater than a wife.
Lieut. Langon. Th' time for Ireland's battle is now, th' place for Ireland's battle is here.

From Act Three На баррикадах (1916, Пасхальное Восстание, глазами жены повстанца):
Nora. An' he stands wherever he is because he's brave? [Vehemently] No, but because he's a coward, a coward, a coward!
Mrs. Gogan. Oh, they're not cowards anyway.
Nora [with denunciatory anger]. I tell you they're afraid to say they're afraid! . . . Oh, I saw it, I saw it, Mrs. Gogan. . . At th' barricade in North King Street I saw fear glowin' in all their eyes. . . An' in th' middle o' th' sthreet was somethin' huddled up in a horrible tangled heap. . . . An' I saw that they were afraid to look at it. . .I tell you they were afraid, afraid, afraid!

Тоже на улицах Дублина, во время Восстания:
They're breakin' into th’ shops, they're breakin' into th’ shops! Smashin' th' windows, batterin' in th' doors an' whippin' away everything! An' th' Volunteers is firin' on them. I seen two men an' a lassie pushin' a piano down th' sthreet, an' th' sweat rollin' off them thryin' to get it up on th' pavement ; an' an oul' wan that must ha' been seventy lookin' as if she'd dhrop every minute with th' dint o' heart beatin', thryin' to pull a big double bed out of a broken shop window!
***
Capt. Brennan [back to Clitheroe]. Why did you fire over their heads? Why didn't you fire to kill?
Clitheroe. No, no, Bill; bad as they are, they're Irish men an' women.
Capt, Brennan [savagely]. Irish be damned! Attackin' an' mobbin' th' men that are riskin' their lives for them. If these slum lice gather at our heels again, plug one o’ them, or I'll soon shock them with a snot or two meself!

From Act FourО "героической смерти":
He took it like a man. His last whisper was to "Tell Nora to be brave; that I'm ready to meet my God, an that I'm proud to die for Ireland." An' when our General heard it he said that "Commandant Clitheroe's end was a gleam of glory." Mrs. Clitheroe's grief will be a joy when she realizes that she has had a hero for a husband.

А сама пьеса, кстати, занятная. В том числе - наличием разных точек зрения на ирландскую армию, ирландский национализм, Восстание и далее по списку. Потрясающе атмосферным и страшным описанием того, что творилось на улицах Дублина весной 1916. И, кстати говоря, очень колоритными женскими персонажами - в большой степени это именно рассказ о них.
Кому интересно - помимо самой пьесы, которую сложновато найти в Сети, есть еще старая-старая экранизация и энное количество постановок, найти и посмотреть которые гораздо проще

@темы: игры, которые играют в людей, книги, цитаты, В интересах революции

Не спрашивайте, какого черта я сменила цветовую гамму все равно вряд ли это надолго
Просто скажите на всякий случай - глаза никому не режет?)

@темы: лытдыбр, простите за выражение

Мамочки, где мой немецкий?..
Языки имеют отвратительное свойство очень быстро уходить в пассив. Способность понимать лично у меня относится к категории "не пропьешь", зато способность выражать свои мысли куда-то ускользает неимоверно резво.
Вот эту последнюю и нужно возвращать. Вот прямо сейчас, да. Нет, не так буквально, не в четыре часа утра. Но надо, и быстро.
Я даже боюсь спрашивать, есть ли здесь хотя бы один человек с ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хорошим немецким и неземной добротой в комплекте - на предмет "бетинга" небольшого текста не особенно заумной тематики. "Бетинг" подразумевает отлов за шкирку моей хромающей грамматики, "небольшой" подразумевает нечто в пределах двух страниц.
Нет, я завтра честно попытаюсь сделать это сама. Но сейчас я все-таки отконвоирую себя до подушки. Учиться в ночь на воскресенье - какой-то неземной просто идиотизм.

@темы: Серебра, лытдыбр, простите за выражение

Всё-таки моя научница - святая женщина. Это даже без комментариев, просто после окончания университета я твердо намерена поставить ей памятник.

А Фауст настолько настырен, что до сих пор не хочет со мной расставаться. Тут должны быть то ли глазки-сердечки, то ли обширный фейспалм.

Способы мотивирования меня к чему-либо, которые регулярно изобретает мироздание, весьма причудливы, но логичны. Так что периодически я даже понимаю, что я делаю, зачем и КАК.
Это не значит, что мне не бывает странно, страшно или темно. И все же.

@темы: Серебра, универ, лытдыбр, простите за выражение

Просто так - для хорошего настроения накануне понедельника

- Do you love him?
- Yes...
- (Some Solo crap)
- HE IS MY BROTHER!

@темы: the Force be with us

Фразой этой недели - после обсуждения 3 левела соответствующей команды ФБ и одного замечания, оброненного на лекции по философии гуманитарного знания, - стало: "Винни-Пух никогда не будет прежним". Так вот - Робинзон Крузо тоже
Я искренне ненавижу лекции по философской антропологии, но именно на семинарах по этому предмету нам дают самые интересные и самые укуренные тексты. "Пятница, или Тихоокеанский штиль" Мишеля Турнье - это слэшный деструктивный фанфик по Даниэлю Дефо, а отрывки из философских размышлений Жиля Делеза вокруг этого романа я радостно зачитывала перед сбором бравых ирландских идиотов революционеров. Теперь несу в народ, потому что оно того явно требует.

Эти прекрасные страницы рассказывают о битве Пятницы с козлом. Пятница будет ранен, но козел умрет — «великий козел мертв». И Пятница провозглашает свой таинственный замысел: мертвый козел взлетит и запоет, воздушный и музыкальный козел.

Автор курил Фрейда и де Сада. Зигмунд Соломонович вырабатывал электричество, маркиз довольно потирал потные ручонки. А еще автор курил траву... Много травы.Не нужно ли отсюда заключить, что сексуальность — единственный фантастический принцип, способный заставить мир отклониться от строго экономического порядка, предписанного ему изначально? [...] Но проблема была поставлена плохо. Ибо вместо того, чтобы возвращать бесполого Робинзона к истокам, воспроизводящим экономический мир, аналогичный, архетипичный нашему, нужно было повести снабженного полом Робинзона к цели совершенно отличной и отходящей от нашей, в фантастический мир ну да, оставить Робинзона мужчиной - весьма гуманное намерение

конечная цель Робинзона — «дегуманизация», столкновение либидо со свободными стихиями и первоэлементами, открытие космической энергии я чую сектантов?)

без сомнения, есть что-то от Миллера и даже от Лоуренса в этом Робинзоне из гелия и кислорода: мертвый козел уже организовал стихийный крик основных элементов. Лоуренса жалко, но сама картинка пугает мое живое воображение.

Этот Робинзон не совершает ничего собственно говоря извращенного — и однако, как избавиться от впечатления, что сам по себе он извращенец...? наверно, пойти подлечиться...

"На самом деле, на высшей ступени, до которой мы. Пятница и я, добрались, разница полов превзойдена, и Пятницу можно уподобить Венере, точно так же как на человеческом языке можно сказать, что я раскрываюсь к оплодотворению Высшим Светилом" учитесь, господа слэшеры - вот как это надо делать

Концепция извращения — полукровка, полуюридическая, полумедицинская. хорошо не Принц...

Это удивительный роман комических авантюр и космических аватар.

Перепуганное яйцо не схоже с пугающей вещью

Субъект есть дисквалифицированный объект. Мой глаз — это труп света, цвета.

Робинзон—не более, чем сознание острова, но сознание острова — это сознание островом самого себя и это остров в самом себе не надо общаться с островами, а то острова могут вам ответить, вот честное слово

Сознание становится не только внутренним свечением вещей, но и огнем в их головах, светом над каждой из них, «летучим Я». так и вижу какой-нибудь стул с пылающей головой. и Робинзон сверху летает.

деструктурирование Другого — отнюдь нe дезорганизация мира, но организация стоячая в противовес организации лежачей

грязнилище а вот это гениальный неологизм, хотя Данте определенно негодует

Останавливая иногда клепсидру, свыкаясь с бездонной тьмой пещеры, обмазывая все свое тело молоком, Робинзон погружается в самое нутро, в самый центр острова и находит ячейку, где ему удается скрючиться, ячейку, которая словно куколка его собственного тела. брр... месье знает толк в извращениях

Это Пятница заставляет летать и петь мертвого козла (= Робинзона).

Вот что внушает Турнье в своем необыкновенном романе: Робинзона нужно представлять себе извращенным; единственная робинзонада — само извращение. вот и оно: Робинзон никогда не будет прежним =_=

Что меня больше всего умиляет и пугает - в статье при этом реально есть осмысленная философская концепция извращений, и я ее поняла. Но читать это спокойно все равно невозможно. А после отдельных откровений на семинаре выяснилось, что теперь я просто обязана прочитать первоисточник. Потому что... месье Турнье, КАК????

@темы: книги, универ, цитаты

Надеюсь, Луар меня простит, но я просто не могу не.

10.09.2012 в 16:11

Пишет  Luar Soll:

А у вас случалось так, что вы читаете некий текст и думаете о чем-то своем, а через несколько страниц текста спохватываетесь, что вы абсолютно не помните последние несколько страниц, хотя точно их прочитали?

АПД. А вообще из учебника по философии почему-то следует, что меня не существует. Наверно, потому, что не получается связно мыслить.

URL записи

А вот мы так пять лет живем, представляете?..

@темы: универ